Juego que dió inicio a la exitosa saga Baldur's Gate basada en el universo de fantasía de Reinos Olvidados (Forgotten Realms), de la empresa Tactical Studies Rules y basado en las reglas de Advanced Dungeons & Dragons. Fue el primero en utilizar el motor Infinity Engine, al igual que otros desarrollados posteriormente por la misma compañía como la saga Icewind Dale o PlanetScape: Torment, y los siguientes Baldur's Gate.
En esta nueva versión no solamente se han mejorado los gráficos adaptándolos a alta definición, también se han hecho numerosas mejoras. Las mejoras introducidas en BG II se han incluido, se ha mejorado la interfaz y el modo multijugador online, se han corregido errores de la versión original y se han sustituido las antiguas cinemáticas por unas nuevas dibujadas a mano.
También se ha incluido nuevo contenido: 3 personajes nuevos y una nueva aventura para disfrutar.
El jugador maneja a un joven huérfano criado en el pueblo de Candelero por el sabio mago Gorion junto a su amiga Imoen. Sin embargo, en el 1369 CV sucesos extraños empiezan a suceder en la región conocida como Costa de la Espada: la producción de hierro se ve alterada, las mercancías fabricadas se destruyen y mercenarios sanguinarios campan a sus anchas por Candelero. Gorion ordena recoger un equipo básico y marcharse a un lugar más seguro, pero a mitad del camino son emboscados. El combate finaliza con la muerte de Gorion, significando el inicio de tu aventura.